השיר הישראלי המושמע ביותר בעולם

השיר הישראלי המושמע ביותר בעולם הוא "הבה נגילה". זהו שיר עם חסידי שהפך לניגון עם ישראלי בולט, המזוהה עם שמחה, חגיגות ואירועים חגיגיים.

מקור וכותב

מקורו של השיר אינו ידוע בוודאות, אך הוא מיוחס לעתים לרב לוי יצחק שניאורסון, האדמו"ר החמישי של חסידות חב"ד. עם זאת, אין לכך הוכחות חד משמעיות. המנגינה נאספה לראשונה על ידי האתנומוזיקולוג אברהם צבי אידלסון בשנת 1914, ופורסמה על ידו בספר "שירי עם עבריים" בשנת 1922.

משמעות המילים

מילות השיר ביידיש הן פשוטות ומתארות סצנה של שמחה וחגיגה:

* "הבה נגילה ונשמחה" – בואו נשמח ונחגוג
* "הבה נרננה בשמחה" – בואו נשיר בשמחה
* "כי באנו לחוג היום" – כי הגענו לחגוג היום
* "יום טוב, יום טוב לנו" – יום טוב, יום טוב לנו

פופולריות עולמית

"הבה נגילה" הפך לפופולרי מחוץ לישראל בשנות ה-1960 וה-1970, כאשר הושמע בסרטים הוליוודיים והוקלט על ידי אמנים בינלאומיים, בהם הארי בלפונטה, בוב דילן ושר.

הוא הפך לסימן הייצוגי של ישראל והיהדות ברחבי העולם, והושמע באירועים חגיגיים ובטקסים דתיים כאחד. הפופולריות של השיר נמשכה גם במאה ה-21, עם גרסאות כיסוי ושימוש בו בתרבות הפופולרית.

הקלטות וגרסאות כיסוי בולטות

* 1963: הארי בלפונטה
* 1964: בוב דילן
* 1967: שר
* 1973: להקת ארץ-ישראל
* 1987: ונקובר סימפוני ארקסטרה
* 2018: מארק אליהו ומתי כספי

"הבה נגילה" ממשיך להיות מושמע באופן נרחב ותורם לתרבות הישראלית והיהודית ברחבי העולם.